20年前，邓小平同志在全国科学大会上明确提出“科学技术是生产力”，“知识分子是工人阶级的一部分”，为科技人员带来春的信息，使科技界步入了生机勃勃的春天。20年，在中华民族科技发展史上不过是弹指一瞬间，但是，对科技界来说却是迅速发展的20年；对我们科技人员来说，则是充满了挑战和机遇，充满了成功和希望的20年。
科学技术是第一生产力，科学技术必须面向经济建设，经济建设必须依靠科学技术，这是邓小平科技发展战略思想的精髓，这一伟大思想将科学技术推向经济发展的前导地位，将我们科技工作者推向经济建设的前沿，为我们发挥自己的聪明才智开辟了广阔的天地。这是时代的要求，也是党和人民对科技界的殷切希望。实践充分证明了“科学技术是第一生产力”这一伟大论断的正确。
ABT作为一种复合型植物生长调节剂，开始是一个普通的研究课题，在经济建设主战场上通过成果转化逐步发展成为跨学科、跨地域、跨国界的系统工程。回顾ABT成果转化走过的道路，我深深地体会到，面向经济建设主战场，农林科技人员就一定能够大有作为，加强农林科技成果的转化就一定能够推动农林业的发展。
ABT的成果转化是一项复杂的系统工程，需要多学科协同作战。我们通过子课题的实施，在双向选择的基础上，建立起由190位中外专家组成的专家委员会，包括25个国家的43位专家，领导着3000多个单位参加的应用技术、应用基础、开发和推广模式的研究。
通过多年的成果转化实践证明，农林科技推广不是单纯的技术传递。因此，我们在实施过程中，打破了传统习惯，建立起研究、开发、示范、推广、生产、经销、人才培养、学术交流与国际合作的运行机制，改进、完善和发展了原来的成果，开发出绿色植物生长调节剂系列作为继代产品，并开展了基因工程的研究，为21世纪ABT事业发展作了技术的储备。我们还以林业行业为试点，从理论上开展了配套技术、成果转化机制与模式的研究，开始实施社会林业工程。出版了各种专业书籍17部，探索出一条符合国情，具有中国特色的成果转化与持续发展的道路。
我们所取得的成绩是在党的改革开放政策和邓小平同志“科学技术是第一生产力”思想的指引下，在实施“科技兴农”、“科技兴林”的大好形势下，在各级政府的领导与支持下，在国内外1000万从事这项事业的同志们共同努力下取得的，是集体智慧与劳动的结晶。我们艰苦创业的历程证实了一个真理：邓小平同志关于“科学技术是第一生产力”的理论，是指导我国科技界参与激烈的国际竞争的指导方针，也是实施科教兴国战略和可持续发展战略的理论基础。把这一理论变为实践，是我们科技界，特别是战斗在科技成果转化第一线的科技工作者义不容辞的责任。因为在21世纪激烈的国际竞争中，哪一个国家能把提高科技成果水平和科技成果转化结合得最好，哪一个国家就将走在竞争的前列。因此，在这世纪之交的伟大时刻，我们决心加强学习，转变观念，紧跟时代的步伐，团结协作，求实创新，让邓小平同志给科技界带来的春天永驻，将我国科技事业大步推向21世纪。
 |
